대만확밀아 썸네일형 리스트형 [3월 하반] B 랭킹은 표가 너무많아서 나중에 수정해서 추가할게여... 진계 비경(요새)는 3개로 나눠져있던 표를 하나로 합치고, 그림을 넣었습니다. 공지 원문에는 임금의 산봉우리 2 개방조건만 SR+가 아니라 SR로 기재되어있었는데 아마 오타라고 생각합니다.삼각형 모양으로 된 진화합성 그림 어때요? 더 알아보기 힘들다는 말이 많으면... 또 다른 시도를 해보고싶은데 의견 바람! (처음 구상은 원형이었는데, 균형있는 정렬이 힘듧니다)합성MR들의 스킬이 안나와있는데 권력형 검서는 전투승리후??AP20증가, 권력형 기서는 HP가 10% 이하일 때 공격력 650% 증가, 권력형 로엔그린은 400% 회복이라고 하네요.MR 3주년 아서 -기교의 장- 을 어디서 주는지는 저도 잘 모르겠어요. 기서 아래 랭킹보상표가 어째서인지 페이.. 더보기 [3월 하반] A 이번에도 번역은 민뱅님이 수고해주셨습니다. 항상 너무 고생하시는거 같아서 콤보만이라도 빼서 단순 한자 검색만 다른 애한테 시켰는데 일을 못하네요... 아직도 안줬음. 사실 걔 내가 3월9일에 시킨 파일명변경 단순작업도 아직까지 안했어.. 이쯤되면 걍내가해야할것같은데지금 B 번역본 보시면 알겠지만 여러가지로 새로운 걸 시도중이라서, A의 콤보도 싹 모아서 엑셀스타일로 갈 것 같습니다. 게다가 다른 번역자막영상팀 로고랑 타이틀도 하고 있고 괴밀도 해야 하고 뭔가 많이 바빠... 더보기 [3월 하반] 공지 배너 번역 3월 하반 시즌은 권력형(왕좌의 게임)시즌인 듯 합니다. A. 권력의 투쟁 아래 승리의 영광을 B. 얼음과 불의 유희 (왕좌의 게임)C. 봉화위성 랭킹 이벤트D. 봉화위성 요새 보상E. 11연차 무료 코너F. 전력 보강 복각패키지이하생략 (http://aksu488.tistory.com/3와 내용 같음)그 외G. 0317 업데이트 공지 상H. 0317 업데이트 공지 하각 내용을 클릭하면 관련 번역본 링크로 이동합니다.번역은 민뱅님께서 수고해주셨습니다. 감사합니다 더보기 [3월 상반] 성수 배틀·띠의 전설 적립 포인트 플레이어 이름, 달성 여부는 접속한 유저의 요정 토벌 상황을 집계하여 변동되니 유의바랍니다.플레이어 이름, 달성 여부는 접속한 유저의 요정 토벌 상황을 집계하여 변동되니 유의바랍니다.정리하자면, 성수배틀은 각요 토벌 수량을 가지고 십이지형 신비와 진화합성 카드들(미요, 어우동, 술위)의 키라를 줍니다. 전설의 띠는 아이템 전설의 띠의 수집량으로 십이지형 해담과 세력휘석을 줍니다. 각요 토벌을 하면서 아이템을 수집해야하는군요... 그나저나 내가 대밀을 3월 8일에 시작해서 숨가쁘게 번역 끝나고보니 벌써 다음시즌이야.... ㄸㄹㄹ마찬가지로 번역은 민뱅님께서 수고해주셨습니다. 감사합니다. 더보기 [3월 상반] 십이지장 랭킹 이벤트 플레이어 이름, 본인 포인트 계산 표, 플레이어 포인트 계산 업데이트 시각, 본인 랭킹 표는 접속한 유저의 요정 토벌 상황을 실시간으로 집계하여 변동되니 유의바랍니다.마찬가지로 번역은 민뱅님께서 수고해주셨습니다. 감사합니다. 더보기 [3월상반] 비경, 수집, 진화합성 이벤트 공지 신들이 몰려온다!! ~ 동방의 성수가 브리튼에 강림 【이벤트 기간】:2016/03/03점검후 ~ 2016/03/17점검전 【이벤트 내용】:이벤트 기간동안 특수 비경과 이벤트용 강적이 등장!이벤트용 비경을 완료하고 아래의 보상을 받자!비경 七曜森林 칠요삼림 개방 조건 없음 출현 요정 십이지형 자람 클리어보상 인연포인트*1000, 이십팔성수*1 비경 十二支門 십이지문 개방 조건 자람 레벨 30 달성 출현 요정 십이지형 인율 클리어보상 AP*1, BC*1, 뽑기티켓*1 비경 千支迴廊 천지회랑 개방 조건 인율 레벨 30 달성 출현 요정 십이지형 오은 클리어보상 랜덤 포션*2 (AP, BP) 비경 星宿神域 성수신역 개방 조건 오은 레벨 30 달성 출현 요정 십이지형 진휘 클리어보상 이십팔성수*2, 빛나는 별*1십.. 더보기 신들이 몰려온다!! 동방의 성수가 브리튼에 번역은 민뱅님께서, 식질은 청아 낭랑이 했습니다. 언제나 감사합니다!! 더보기 [3월상반] 가챠, 콤보, 이벤트 공지 순환의 천간지지 십이신장을 노려라십이지형 축아 (MR)한계돌파 LV MAX HP : 66300한계돌파 LV MAX ATK : 18850한운아=추유이유HP가 10% 이하일 때 HP 550% 회복특이형 석탈해 (MR)한계돌파 LV MAX HP : 22480한계돌파 LV MAX ATK : 100800필사일격#73처음 공격시 공격력 550% 상승십이지형 묘설 (MR)한계돌파 LV MAX HP : 45990한계돌파 LV MAX ATK : 45990 묘순난유#23HP가 50% 이하일 때 HP 400% 회복 COMBO 표 :*이번 COMBO기 발동률은 100% COMBO 이름 조건 카드 효과 무동탐람 십이지형 자람십이지형 오은 최대 HP, 공격력 10% 증가 용형호매십이지형 인율십이지형 진휘 공격력 20% 증가 음수.. 더보기 순환의 천간지지 십이신장을 노려라 오역 지적부탁드려요... 4번째꺼 원본저장을 안해둔걸 깨닫고 멘붕중번역은 민뱅(todd0529)님께서 함께해주셨습니다. 더보기 공지 메인 번역 확산성 밀리언아서를 실행했을때 가장 먼저 뜨는 게 흰색로딩창 공지입니다.우측 상단의 닫기 버튼을 눌러버렸다면 [메뉴] - [공지] 에 들어가셔서 다시 보실 수 있어요.직역했을때 서브스토리는 스토리 확장, 아이템은 소품, 공지는 공고.... 등 이미지는 확밀 때의 기억을 바탕으로 의역했어요[공지] 에 들어오면 보이는 배너 목록입니다.큰 시즌배너는 다른 글에서 다시 번역본 올리고작은 배너, 상시 배너만 여기서 볼게요ㅍㅍ... 중국어 폰트 이상해서 무슨 한자인지 알아보기 힘들때가 제일 난감..그리고 읽는 순서가 한국어순도 아니요 영어순도 아니요 4231...? 몰라 이상해요특히 십이신장을 노려라 (中衣十二神將)를 해석하면서 중이 뭔말일까 이 가챠들 그 가운데 십이신장이라는 말일까 뭐지 뭘까동아리에 중문학과 선.. 더보기 이전 1 2 다음
